kontakt
kontakt

Polityka prywatności

SZALBIERZ DESIGN – www.szablierzdesign.pl

Data ostatniej aktualizacji: 8 kwietnia 2026 r.

I. POSTANOWIENIA OGÓLNE

  1. Administratorem danych osobowych zbieranych za pośrednictwem strony internetowej www.szalbierzdesign.pl jest [Agnieszka Szalbierz / Szalbierz Design, ul. Działkowa 5, 7822160555], zwany dalej Administratorem.
  2. Dane osobowe Użytkownika są przetwarzane zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. (RODO) oraz ustawą o świadczeniu usług drogą elektroniczną z dnia 18 lipca 2002 r.
  3. Administrator dokłada szczególnej staranności w celu ochrony interesów osób, których dane dotyczą, a w szczególności zapewnia, że zbierane przez niego dane są:
    • przetwarzane zgodnie z prawem, rzetelnie i w sposób przejrzysty;
    • zbierane w konkretnych, wyraźnych i prawnie uzasadnionych celach;
    • merytorycznie poprawne i adekwatne w stosunku do celów, w jakich są przetwarzane.

II. CEL, ZAKRES I PODSTAWA PRAWNA PRZETWARZANIA

Administrator przetwarza dane osobowe Użytkowników w następujących celach:

  1. Realizacja Usługi i zawarcie umowy: Przetwarzanie jest niezbędne do wykonania umowy o konsultację wnętrzarską, której stroną jest Użytkownik, lub do podjęcia działań na żądanie Użytkownika przed zawarciem umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO).
  2. Obowiązki rachunkowe i podatkowe: Wystawianie faktur i dokumentacji księgowej (art. 6 ust. 1 lit. c RODO).
  3. Ustalenie, dochodzenie lub obrona roszczeń: (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) – prawnie uzasadniony interes Administratora.
  4. Dokumentacja merytoryczna (Asystent AI): Przetwarzanie dźwięku na tekst za pomocą narzędzia Fireflies.ai w celu sporządzenia podsumowania usługi (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
  5. Logi serwera: Informacje o niektórych zachowaniach użytkowników podlegają logowaniu w warstwie serwerowej (adres IP, czas nadejścia zapytania, informacje o przeglądarce) w celu administrowania serwisem.

III. OKRES PRZECHOWYWANIA DANYCH OSOBOWYCH

Dane osobowe będą przechowywane przez okres:

  1. Niezbędny do realizacji usługi konsultacji oraz przesłania podsumowania merytorycznego.
  2. Do czasu upływu terminów przedawnienia roszczeń wynikających z umowy.
  3. W zakresie dokumentacji księgowej – przez okres 5 lat zgodnie z przepisami prawa podatkowego.
  4. W przypadku logów serwera – przez okres niezbędny do administrowania stroną.

IV. ODBIORCY DANYCH OSOBOWYCH

Dla prawidłowego funkcjonowania Serwisu i realizacji usług, Administrator korzysta z usług podmiotów zewnętrznych:

  1. Dostawca hostingu: Zarządzanie miejscem na serwerze.
  2. Dostawca platformy wideo (Google Meet): Umożliwienie przeprowadzenia konsultacji online.
  3. Asystent AI (Fireflies.ai): Przetwarzanie głosu na tekst (wyłącznie audio) w celu transkrypcji i podsumowania.
  4. Biuro rachunkowe: Obsługa księgowa transakcji.

V. TRANSFER DANYCH POZA EUROPEJSKI OBSZAR GOSPODARCZY (EOG)

  1. W związku z korzystaniem z narzędzi takich jak Google Meet oraz Fireflies.ai, dane osobowe (w tym głos w czasie rzeczywistym) mogą być przekazywane do państwa trzeciego (USA).
  2. Administrator zapewnia, że dostawcy ci gwarantują wysoki stopień ochrony danych osobowych poprzez stosowanie standardowych klauzul umownych przyjętych przez Komisję Europejską oraz odpowiednie zabezpieczenia techniczne.

VI. PROFILOWANIE I AUTOMATYZACJA

Serwis nie dokonuje profilowania Użytkowników w celu podejmowania zautomatyzowanych decyzji wywołujących skutki prawne. Narzędzia AI wykorzystywane są wyłącznie do wsparcia merytorycznego (transkrypcja rozmowy).

VII. PRAWA OSOBY, KTÓREJ DANE DOTYCZĄ

Użytkownik posiada prawo do:

  1. Dostępu do treści swoich danych osobowych.
  2. Sprostowania danych.
  3. Usunięcia danych („prawo do bycia zapomnianym”).
  4. Ograniczenia przetwarzania.
  5. Przenoszenia danych.
  6. Wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych na podstawie prawnie uzasadnionego interesu Administratora.
  7. Wniesienia skargi do organu nadzorczego (Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych).

VIII. POSTANOWIENIA KOŃCOWE

  1. Administrator stosuje środki techniczne i organizacyjne zapewniające ochronę przetwarzanych danych osobowych odpowiednią do zagrożeń.
  2. Niniejsza Polityka Prywatności jest na bieżąco weryfikowana i w razie potrzeby aktualizowana.

    Polityka plików cookies

    SZALBIERZ DESIGN – www.szablierzdesign.pl

    I. POSTANOWIENIA OGÓLNE

    1. Serwis internetowy dostępny pod adresem www.szalbierzdesign.pl, zwany dalej Serwisem, korzysta z technologii plików cookies oraz podobnych technologii (np. local storage).
    2. Pliki cookies (tzw. „ciasteczka”) stanowią dane informatyczne, w szczególności pliki tekstowe, które przechowywane są w urządzeniu końcowym Użytkownika Serwisu i przeznaczone są do korzystania ze stron internetowych Serwisu. Cookies zazwyczaj zawierają nazwę strony internetowej, z której pochodzą, czas przechowywania ich na urządzeniu końcowym oraz unikalny numer.
    3. Podmiotem zamieszczającym na urządzeniu końcowym Użytkownika Serwisu pliki cookies oraz uzyskującym do nich dostęp jest operator Serwisu: [Imię i Nazwisko / Nazwa Firmy, Adres, NIP], zwany dalej Administratorem.

    II. CELE WYKORZYSTYWANIA PLIKÓW COOKIES

    Pliki cookies wykorzystywane są w następujących celach:

    1. Dostosowanie zawartości Serwisu: Optymalizacja korzystania ze stron internetowych oraz dostosowanie zawartości Serwisu do preferencji Użytkownika (np. rozpoznanie urządzenia Użytkownika i odpowiednie wyświetlenie strony internetowej, dostosowanej do jego indywidualnych potrzeb).
    2. Tworzenie statystyk: Umożliwienie analizy sposobu, w jaki Użytkownicy korzystają z Serwisu, co pomaga w ulepszaniu jego struktury i zawartości (cele analityczne i badawcze).
    3. Utrzymywanie sesji: Jeśli w Serwisie pojawią się elementy wymagające logowania lub wypełniania wieloetapowych formularzy (np. kalendarz rezerwacji), cookies pozwalają na zachowanie ciągłości operacji bez konieczności ponownego wpisywania danych na każdej podstronie.
    4. Bezpieczeństwo: Wsparcie mechanizmów zapobiegających nadużyciom w Serwisie oraz zapewnienie poufności danych przesyłanych za pośrednictwem formularzy.

    III. RODZAJE WYKORZYSTYWANYCH PLIKÓW COOKIES

    W ramach Serwisu stosowane są dwa zasadnicze rodzaje plików cookies:

    1. Cookies sesyjne (session cookies): Pliki tymczasowe, które przechowywane są w urządzeniu końcowym Użytkownika do czasu wylogowania, opuszczenia strony internetowej lub wyłączenia oprogramowania (przeglądarki internetowej).
    2. Cookies stałe (persistent cookies): Przechowywane są w urządzeniu końcowym Użytkownika przez czas określony w parametrach plików cookies lub do czasu ich usunięcia przez Użytkownika.

    Ze względu na funkcjonalność, pliki cookies dzielimy na:

    1. Niezbędne pliki cookies: Umożliwiające korzystanie z usług dostępnych w ramach Serwisu, np. uwierzytelniające pliki cookies wykorzystywane do usług wymagających uwierzytelniania w ramach Serwisu.
    2. Pliki cookies służące do zapewnienia bezpieczeństwa: Wykorzystywane do wykrywania nadużyć w zakresie uwierzytelniania w ramach Serwisu.
    3. Wydajnościowe pliki cookies: Umożliwiające zbieranie informacji o sposobie korzystania ze stron internetowych Serwisu.
    4. Funkcjonalne pliki cookies: Umożliwiające „zapamiętanie” wybranych przez Użytkownika ustawień i personalizację interfejsu Użytkownika, np. w zakresie wybranego języka lub regionu, z którego pochodzi Użytkownik, rozmiaru czcionki, wyglądu strony internetowej itp.
    5. Reklamowe pliki cookies: Umożliwiające dostarczanie Użytkownikom treści reklamowych bardziej dostosowanych do ich zainteresowań.

    IV. PLIKI COOKIES PODMIOTÓW TRZECICH (THIRD-PARTY COOKIES)

    Administrator informuje, że w ramach Serwisu mogą znajdować się odnośniki do innych stron internetowych lub zintegrowane narzędzia dostawców zewnętrznych, którzy również mogą stosować własne pliki cookies:

    1. Google Analytics: Wykorzystywane do analizy zachowań Użytkowników w celu optymalizacji Serwisu.
    2. Google Meet: Niezbędne do realizacji technicznej części usługi konsultacji (sesyjne pliki wideo).
    3. Google Calendar / Narzędzia rezerwacji: Cookies służące do zarządzania terminami i procesem składania zamówienia.
    4. Fireflies.ai: Pliki mogące służyć do integracji procesu transkrypcji dźwięku w ramach sesji online.

    V. LOGI SERWERA

    1. Informacje o niektórych zachowaniach Użytkowników podlegają logowaniu w warstwie serwerowej. Dane te są wykorzystywane wyłącznie w celu administrowania serwisem oraz w celu zapewnienia jak najbardziej sprawnej obsługi świadczonych usług hostingowych.
    2. Przeglądane zasoby identyfikowane są poprzez adresy URL. Ponadto zapisowi mogą podlegać:
      • czas nadejścia zapytania,
      • czas wysłania odpowiedzi,
      • nazwę stacji klienta – identyfikacja realizowana przez protokół HTTP,
      • informacje o błędach jakie nastąpiły przy realizacji transakcji HTTP,
      • adres URL strony poprzednio odwiedzanej przez użytkownika (referer link) – w przypadku gdy przejście do Serwisu nastąpiło przez odnośnik,
      • informacje o przeglądarce użytkownika,
      • informacje o adresie IP.
    1. Dane powyższe nie są kojarzone z konkretnymi osobami przeglądającymi strony.
    2. Dane powyższe są wykorzystywane jedynie dla celów administrowania serwerem.

    VI. ZARZĄDZANIE PLIKAMI COOKIES – JAK W PRAKTYCE WYRAZIĆ I COFNĄĆ ZGODĘ?

    1. Oprogramowanie do przeglądania stron internetowych (przeglądarka internetowa) zazwyczaj domyślnie dopuszcza przechowywanie plików cookies w urządzeniu końcowym Użytkownika.
    2. Użytkownicy Serwisu mogą dokonać zmiany ustawień w tym zakresie. Przeglądarka internetowa umożliwia usunięcie plików cookies. Możliwe jest także automatyczne blokowanie plików cookies. Szczegółowe informacje na ten temat zawiera pomoc lub dokumentacja przeglądarki internetowej.
    3. Ograniczenia stosowania plików cookies mogą wpłynąć na niektóre funkcjonalności dostępne na stronach internetowych Serwisu, w szczególności mogą uniemożliwić prawidłowe działanie kalendarza rezerwacji terminu konsultacji.
    4. Jeśli użytkownik nie chce otrzymywać plików cookies, może zmienić ustawienia przeglądarki. Administrator zastrzega, że wyłączenie obsługi plików cookies niezbędnych dla procesów uwierzytelniania, bezpieczeństwa, utrzymania preferencji użytkownika może utrudnić, a w skrajnych przypadkach może uniemożliwić korzystanie ze stron www.

    VII. ZMIANY W POLITYCE COOKIES

    1. Administrator zastrzega sobie prawo do zmiany niniejszej polityki w celu zapewnienia jej aktualności i zgodności z wymogami prawnymi.
    2. O wszelkich zmianach Użytkownicy będą informowani poprzez publikację nowej wersji dokumentu w Serwisie.